...and they all look just the same.

Imagem de bluestarlegos.

Agora que a gastroenterite viral aguda já me vai dando uma folgazinha, já me posso dar ao trabalho de mudar a musica deste estaminé, que já há muito não o fazia.
A musica é o "Little Boxes", cantado por Malvina Reynolds, versão esta da musica que serviu para o genérico de abertura da série um de Weeds, que passou às segundas-feiras na TV2 (só podia).

Não sei muito mais sobre a musica, nem estou com grande cabeça para ir procurar agora. Apenas sei que há pelo menos mais duas versões – Pete Seeger e Death Cab For Cutie – mas não faço ideia qual das três a original.
Sei que adoro a ideia da letra da musica, que foi muito bem aproveitada na série, e a sonoridade chega a ser engraçada.

Aí fica também a letra, é claro. E o botão do play é ali à direita, onde diz play, e passa a tocar esta musica.


Little boxes on the hillside,
Little boxes made of ticky-tacky,
Little boxes on the hillside,
Little boxes, all the same.
There's a green one and a pink one
And a blue one and a yellow one
And they're all made out of ticky-tacky
And they all look just the same.

And the people in the houses
All go to the university,
And they all get put in boxes,
Little boxes, all the same.
And there's doctors and there's lawyers
And business executives,
And they're all made out of ticky-tacky
And they all look just the same.

And they all play on the golf-course,
And drink their Martini dry,
And they all have pretty children,
And the children go to school.
And the children go to summer camp
And then to the university,
And they all get put in boxes
And they all come out the same.

And the boys go into business,
And marry, and raise a family,
And they all get put in boxes,
Little boxes, all the same.
There's a green one and a pink one
And a blue one and a yellow one
And they're all made out of ticky-tacky
And they all look just the same.

(Little boxes, Malvina Reynolds)